Revert "[metrics] Add histogram statistics for reporting"

This reverts commit 3a1ca400758302f44a95ae8255ca7c012d651d73.

Reason for revert: asan failures

Test: m com.android.art
Change-Id: I26e3575add133c790ec6f2d51aac3a013216b0e0
3 files changed