Flip builders to use builder_group property instead of mastername. am: 1f5a6d8ad0

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1422132

Change-Id: Ic854d4ab3fd959911d93a4131f213aa314026924