Import updated Android SetupCompat Library 738259266

Copied from google3/third_party/java_src/android_libs/setupcompat

Test: mm

Included changes:
  - 738259266 Avoid exception on checking the length of fragment tag
  - 738245976 Log the duration metrics on fragment stop
  - 737952184 [Expressive style] Prevent client update visibility frequ...

Bug: 404516903
PiperOrigin-RevId: 738259266
Change-Id: If53e0aafecbc681f7353ccbbbcc6e7d486b92068
3 files changed