Revert "Revert "Do a version bump of media and media.swcodec apexes""

This reverts commit ac2ba70582f6c1747bcffb91b27c0bcfbecd2f37.

Reason for revert: Wasn't a culprit.

Change-Id: I3a5ad0f4beae381354e0a42806e9a4e2e6fe8bff
Bug: 187920676
2 files changed