Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I23aa75f6f92e0167e32c34df4b68ec9768353199
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index f6576bd..cb75e54 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -75,8 +75,7 @@
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot is niet gemaakt."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan screenshot niet opslaan vanwege beperkte opslagruimte."</string>
- <!-- no translation found for screenshot_failed_to_capture_text (173674476457581486) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="173674476457581486">"Het maken van screenshots wordt niet toegestaan door de app of je organisatie"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opties voor USB-bestandsoverdracht"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Koppelen als mediaspeler (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Koppelen als camera (PTP)"</string>
@@ -91,8 +90,7 @@
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Telefoon"</string>
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"Spraakassistent"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"Ontgrendelen"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_waiting_for_fingerprint (4808860050517462885) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="4808860050517462885">"Wachten op vingerafdruk"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"Ontgrendelen zonder je vingerafdruk te gebruiken"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ontgrendelen"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"telefoon openen"</string>
@@ -278,8 +276,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helderheid"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatische rotatie"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Scherm automatisch draaien"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_quick_settings_rotation_value (8187398200140760213) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="8187398200140760213">"Modus voor <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotatie vergrendeld"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Staand"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Liggend"</string>
@@ -415,68 +412,40 @@
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Profiel kan worden gecontroleerd"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Netwerk kan worden gecontroleerd"</string>
<string name="branded_vpn_footer" msgid="2168111859226496230">"Netwerk kan worden gecontroleerd"</string>
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (6645176135063957394) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (370622174777570853) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (1085137869053332307) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (6290456493852584017) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (3294967280853150271) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (1059403025094542908) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (3698767349925266482) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (7777821385318891527) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring (5125463987558278215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring (8973606847896650284) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_monitoring (679658227269205728) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (8170318392053156330) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (3494535754792751741) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (4467456202486569906) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (6943724064780847080) -->
- <skip />
+ <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="6645176135063957394">"Je organisatie beheert dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="370622174777570853">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> beheert dit apparaat en kan het netwerkverkeer bijhouden"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="1085137869053332307">"Apparaat wordt beheerd door je organisatie en is verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="6290456493852584017">"Apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> en is verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="3294967280853150271">"Apparaat wordt beheerd door je organisatie"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="1059403025094542908">"Apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3698767349925266482">"Apparaat wordt beheerd door je organisatie en is verbonden met VPN\'s"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="7777821385318891527">"Apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> en is verbonden met VPN\'s"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="5125463987558278215">"Je organisatie kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8973606847896650284">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> kan het netwerkverkeer in je werkprofiel bijhouden"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="679658227269205728">"Netwerk kan worden bijgehouden"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="8170318392053156330">"Apparaat verbonden met VPN\'s"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="3494535754792751741">"Werkprofiel verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4467456202486569906">"Persoonlijk profiel verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6943724064780847080">"Apparaat verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Apparaatcontrole"</string>
<string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6790109874733501487">"Profielcontrole"</string>
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Netwerkcontrole"</string>
<string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="876537538087857300">"VPN"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_subtitle_network_logging (3341264304793193386) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_subtitle_ca_certificate (3874151893894355988) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="3341264304793193386">"Netwerkregistratie"</string>
+ <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="3874151893894355988">"CA-certificaten"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN uitschakelen"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Verbinding met VPN verbreken"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_button_view_policies (100913612638514424) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (4872859182820011954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_management (3115563193381106341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_management_ca_certificate (5202023784131001751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_managed_profile_ca_certificate (4683248196789897964) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_ca_certificate (7886985418413598352) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_management_network_logging (7184005419733060736) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_named_vpn (639013857356724268) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_two_named_vpns (4479748971871539316) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_managed_profile_named_vpn (1427905889862420559) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_personal_profile_named_vpn (3133980926929069283) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="100913612638514424">"Beleid bekijken"</string>
+ <string name="monitoring_description_named_management" msgid="4872859182820011954">"Je apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en locatiegegevens van je apparaat bijhouden en beheren.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
+ <string name="monitoring_description_management" msgid="3115563193381106341">"Je apparaat wordt beheerd door je organisatie.\n\nJe beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat bijhouden en beheren.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
+ <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="5202023784131001751">"Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
+ <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="4683248196789897964">"Je organisatie heeft een certificeringsinstantie geïnstalleerd in je werkprofiel. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
+ <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="7886985418413598352">"Er is een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast."</string>
+ <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="7184005419733060736">"Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee het verkeer op je apparaat wordt bijgehouden."</string>
+ <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="639013857356724268">"Je bent verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden."</string>
+ <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="4479748971871539316">"Je bent verbonden met <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden."</string>
+ <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="1427905889862420559">"Je werkprofiel is verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden."</string>
+ <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="3133980926929069283">"Je persoonlijke profiel is verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden."</string>
<string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="96588491028288691">"Je apparaat wordt beheerd door <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="5511133708978206460">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> gebruikt <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> om je apparaat te beheren."</string>
<string name="monitoring_description_do_body" msgid="3639594537660975895">"Je beheerder kan instellingen, zakelijke toegang, apps, aan je apparaat gekoppelde gegevens en de locatiegegevens van je apparaat controleren en beheren."</string>
@@ -485,22 +454,17 @@
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"Je bent verbonden met <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden gecontroleerd."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
<string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="8869300202410505143">"VPN-instellingen openen"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_ca_cert_settings_separator (4987350385906393626) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_ca_cert_settings (5489969458872997092) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
+ <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"Vertrouwde gegevens openen"</string>
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"Je beheerder heeft netwerkregistratie ingeschakeld, waarmee verkeer op je apparaat wordt bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Je hebt een app toestemming gegeven voor het instellen van een VPN-verbinding.\n\nMet deze app kan je apparaat- en netwerkactiviteit worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2958019119161161530">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nJe beheerder kan je netwerkactiviteit controleren, inclusief e-mails, apps en websites.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie.\n\nJe bent ook verbonden met een VPN, waarmee je netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_app (1828472472674709532) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_app" msgid="1828472472674709532">"Je bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"U bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Je bent verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden gecontroleerd, inclusief e-mails, apps en websites."</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_app_work (4612997849787922906) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for monitoring_description_app_personal_work (5664165460056859391) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Het profiel is verbonden met <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nNeem contact op met je beheerder voor meer informatie."</string>
+ <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Je werkprofiel wordt beheerd door <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Het profiel is verbonden met <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, waarmee je werkgerelateerde netwerkactiviteit (waaronder e-mails, apps en websites) kan worden bijgehouden.\n\nJe bent ook verbonden met <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, waarmee je persoonlijke netwerkactiviteit kan worden bijgehouden."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Het apparaat blijft vergrendeld totdat u het handmatig ontgrendelt"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Sneller meldingen ontvangen"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Weergeven voordat u ontgrendelt"</string>
@@ -584,9 +548,11 @@
<string name="notification_header_default_channel" msgid="7506845022070889909">"Meldingen"</string>
<string name="notification_channel_disabled" msgid="5805874247999578073">"Je ontvangt deze meldingen niet meer."</string>
<string name="notification_num_channels" msgid="2048144408999179471">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> meldingscategorieën"</string>
- <!-- no translation found for notification_default_channel_desc (2506053815870808359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_num_channels_desc (5492793452274077663) -->
+ <string name="notification_default_channel_desc" msgid="2506053815870808359">"Deze app heeft geen meldingscategorieën"</string>
+ <plurals name="notification_num_channels_desc" formatted="false" msgid="5492793452274077663">
+ <item quantity="other">1 van <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> meldingscategorieën van deze app</item>
+ <item quantity="one">1 van <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> meldingscategorie van deze app</item>
+ </plurals>
<string name="notification_channels_list_desc_2" msgid="6214732715833946441">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_channels_list_desc_2_and_others" formatted="false" msgid="2747813553355336157">
<item quantity="other"><xliff:g id="CHANNEL_NAME_1_3">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CHANNEL_NAME_2_4">%2$s</xliff:g> en <xliff:g id="NUMBER_5">%3$d</xliff:g> andere</item>
@@ -594,6 +560,8 @@
</plurals>
<string name="notification_all_categories" msgid="5407190218055113282">"Alle categorieën"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Meer instellingen"</string>
+ <!-- no translation found for notification_app_settings (3743278649182392015) -->
+ <skip />
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Gereed"</string>
<string name="notification_menu_accessibility" msgid="2046162834248888553">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_menu_gear_description" msgid="2204480013726775108">"beheeropties voor meldingen"</string>
@@ -743,6 +711,7 @@
<string name="pip_phone_expand" msgid="5889780005575693909">"Uitvouwen"</string>
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"Minimaliseren"</string>
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"Sluiten"</string>
+ <string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"Sleep omlaag om te sluiten"</string>
<string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"Beeld-in-beeld-menu"</string>
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is in beeld-in-beeld"</string>
<string name="pip_notification_message" msgid="4171698133469539591">"Als je niet wilt dat <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> deze functie gebruikt, tik je om de instellingen te openen en schakel je de functie uit."</string>
@@ -771,4 +740,13 @@
<string name="instant_apps_message" msgid="8116608994995104836">"Instant-apps hoeven niet te worden geïnstalleerd."</string>
<string name="app_info" msgid="6856026610594615344">"App-info"</string>
<string name="mobile_data" msgid="7094582042819250762">"Mobiele data"</string>
+ <string name="wifi_is_off" msgid="1838559392210456893">"Wifi is uitgeschakeld"</string>
+ <string name="bt_is_off" msgid="2640685272289706392">"Bluetooth is uitgeschakeld"</string>
+ <string name="dnd_is_off" msgid="6167780215212497572">"\'Niet storen\' is uitgeschakeld"</string>
+ <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="1570808639425342">"\'Niet storen\' is ingeschakeld door een automatische regel (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>). Huidige instellingen behouden?"</string>
+ <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="1131614608680529190">"\'Niet storen\' is ingeschakeld door een app (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>). Huidige instellingen behouden?"</string>
+ <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="3685659782196144067">"\'Niet storen\' is ingeschakeld voor een automatische regel of app. Huidige instellingen behouden?"</string>
+ <string name="qs_dnd_until" msgid="3469471136280079874">"Tot <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="qs_dnd_keep" msgid="1825009164681928736">"Behouden"</string>
+ <string name="qs_dnd_replace" msgid="8019520786644276623">"Vervangen"</string>
</resources>