Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ibd8f59fe4f495aed5b9d3e0b04353e93e9489ba1
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-ja/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-ja/strings.xml
index 42f492d..9dbf38b 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-ja/strings.xml
@@ -24,20 +24,13 @@
<string name="data_transmitted" msgid="7988167672982199061">"送信:"</string>
<string name="data_received" msgid="4062776929376067820">"受信:"</string>
<string name="data_value_format" msgid="2192466557826897580">"<xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g>バイト/<xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>パケット"</string>
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_title (1906740176262776166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message (555634519845992917) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_lockdown (4232225539869452120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_separator (3310614409322581371) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for always_on_disconnected_message_settings_link (6172280302829992412) -->
- <skip />
+ <string name="always_on_disconnected_title" msgid="1906740176262776166">"常時接続 VPN に接続できません"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> は常時接続に設定されていますが、現在接続できません。<xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> への再接続が確立するまでの間、スマートフォンは公衆通信回線を使用します。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> は常時接続に設定されていますが、現在接続できません。VPN との再接続が確立するまでの間、インターネットは利用できません。"</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
+ <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN の設定を変更する"</string>
<string name="configure" msgid="4905518375574791375">"設定"</string>
<string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"切断"</string>
- <!-- no translation found for open_app (3717639178595958667) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss (6192859333764711227) -->
- <skip />
+ <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"アプリを開く"</string>
+ <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"閉じる"</string>
</resources>