Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
Bug: 64680434
Change-Id: I1200da422d766e53a78fa4dec6785c1626377db3
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index 1815eca..f4bd582 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -64,8 +64,7 @@
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"컴퓨터 RSA 키 지문:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"이 컴퓨터에서 항상 허용"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB 디버깅이 허용되지 않음"</string>
- <!-- no translation found for usb_debugging_secondary_user_message (6067122453571699801) -->
- <skip />
+ <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="6067122453571699801">"현재 이 기기에 로그인한 사용자는 USB 디버깅을 사용 설정할 수 없습니다. 이 기능을 사용하려면 기본 사용자로 전환하세요."</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"전체화면 모드로 확대"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"전체화면 모드로 확대"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
@@ -459,8 +458,7 @@
<string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="1849514470437907421">"자세히 알아보기"</string>
<string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="8255218762488901796">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>에 연결되었습니다. 이 앱은 이메일, 앱, 웹사이트와 같은 내 네트워크 활동을 모니터링할 수 있습니다."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="1933186756733474388">" "</string>
- <!-- no translation found for monitoring_description_vpn_settings (6434859242636063861) -->
- <skip />
+ <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="6434859242636063861">"공개 VPN 설정"</string>
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="4987350385906393626">" "</string>
<string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="5489969458872997092">"신뢰할 수 있는 사용자 인증 정보 열기"</string>
<string name="monitoring_description_network_logging" msgid="7223505523384076027">"관리자가 기기에서 발생하는 트래픽을 모니터링하는 네트워크 로깅을 사용 설정했습니다.\n\n자세한 정보는 관리자에게 문의하세요."</string>
@@ -589,8 +587,8 @@
<item quantity="one">%d분</item>
</plurals>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"배터리 사용량"</string>
- <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"충전하는 동안 배터리 세이버는 사용할 수 없습니다."</string>
- <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"배터리 세이버"</string>
+ <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="4055327085770378335">"충전 중에는 배터리 세이버를 사용할 수 없습니다."</string>
+ <string name="battery_detail_switch_title" msgid="8763441006881907058">"배터리 세이버"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"성능 및 백그라운드 데이터를 줄입니다."</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 버튼"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
@@ -730,7 +728,7 @@
<string name="pip_phone_minimize" msgid="1079119422589131792">"최소화"</string>
<string name="pip_phone_close" msgid="8416647892889710330">"닫기"</string>
<string name="pip_phone_dismiss_hint" msgid="6351678169095923899">"아래로 드래그하여 닫기"</string>
- <string name="pip_menu_title" msgid="3328510504196964712">"PIP 메뉴"</string>
+ <string name="pip_menu_title" msgid="4707292089961887657">"메뉴"</string>
<string name="pip_notification_title" msgid="3204024940158161322">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>에서 PIP 사용 중"</string>
<string name="pip_notification_message" msgid="5619512781514343311">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>에서 이 기능이 사용되는 것을 원하지 않는 경우 탭하여 설정을 열고 기능을 사용 중지하세요."</string>
<string name="pip_play" msgid="1417176722760265888">"재생"</string>
@@ -758,8 +756,7 @@
<string name="tuner_menu" msgid="191640047241552081">"메뉴"</string>
<string name="tuner_app" msgid="3507057938640108777">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> 앱"</string>
<string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"알림"</string>
- <!-- no translation found for notification_channel_battery (5786118169182888462) -->
- <skip />
+ <string name="notification_channel_battery" msgid="5786118169182888462">"배터리"</string>
<string name="notification_channel_screenshot" msgid="6314080179230000938">"스크린샷"</string>
<string name="notification_channel_general" msgid="4525309436693914482">"일반 메시지"</string>
<string name="notification_channel_storage" msgid="3077205683020695313">"저장공간"</string>