Merge changes from topic "minimal_telephony_cdm_check_board_api_level" into main

* changes:
  Check against current board API level to look for C/D/M support
  Always use TelephonyCapabilities to check for C/D/M support