wifi: add an api to remove a P2P client

Bug: 159098347
Test: atest FrameworksWifiTests
Change-Id: Idb82cfc37026a05291f94d6f905dc0491c0c7f85
13 files changed