blob: 22333e615f016c48ed3ea23b239aa0b9aa10ea5d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (C) 2017-2020, 2022 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">Asistente de configuración</string>
<string name="next">Siguiente</string>
<string name="skip">Omitir</string>
<string name="start">Iniciar</string>
<string name="done">Listo</string>
<string name="ok">Aceptar</string>
<string name="loading">Un segundo\u2026</string>
<string name="setup_complete">Configuración completada</string>
<string name="setup_welcome">¡Bienvenido/a!</string>
<string name="setup_locale">Idioma</string>
<string name="setup_wifi">Selecciona una red Wi-Fi</string>
<string name="setup_sim_missing">Falta la tarjeta SIM</string>
<string name="setup_choose_data_sim">Elige una SIM para datos</string>
<string name="setup_location">Servicios de ubicación</string>
<string name="setup_other">Otros servicios</string>
<string name="setup_datetime">Fecha y hora</string>
<string name="setup_current_date">Fecha actual</string>
<string name="setup_current_time">Hora actual</string>
<string name="sim_missing_summary" product="tablet">No se ha detectado una tarjeta SIM en el tablet. Para insertar una tarjeta SIM, lee las instrucciones que vienen con el tablet.</string>
<string name="sim_missing_summary" product="default">No se ha detectado una tarjeta SIM en el teléfono. Para insertar una tarjeta SIM, lee las instrucciones que vienen con el teléfono.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">¿Qué tarjeta SIM quieres utilizar para los datos? La tarjeta SIM seleccionada puede incurrir en cargos de red ya que se utilizará para configurar el tablet.</string>
<string name="choose_data_sim_summary" product="default">¿Qué tarjeta SIM quieres utilizar para los datos? La tarjeta SIM seleccionada puede incurrir en cargos de red ya que se utilizará para configurar el teléfono.</string>
<string name="date_time_summary">Configura la zona horaria y ajusta la fecha y hora actuales si es necesario</string>
<string name="location_access_summary"><b>Permitir aplicaciones que han solicitado tu permiso</b> para usar tu información de ubicación. Esto puede incluir tus ubicaciones anteriores y la actual.</string>
<string name="setup_mobile_data">Activar datos móviles</string>
<string name="setup_mobile_data_no_service">Sin servicio</string>
<string name="setup_mobile_data_emergency_only">Solo llamadas de emergencia</string>
<string name="enable_mobile_data_summary">¿Deseas utilizar los datos móviles durante la instalación? Activar los datos móviles puede provocar cargos de datos.</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes"></string>
<string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%1$d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%2$s</xliff:g></string>
<string name="emergency_call">Llamada de emergencia</string>
<string name="setup_services">Características de LineageOS</string>
<string name="services_help_improve_cm">Ayuda a mejorar <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
<string name="services_os_nav_keys_label"><b>Usar las teclas de navegación en pantalla</b> en vez de las teclas físicas.</string>
<string name="settings_biometric_setup_title">Selecciona el tipo de copia de seguridad de pantalla de bloqueo</string>
<string name="settings_biometric_setup_details">¿Cómo quieres bloquear tu pantalla?</string>
<string name="fingerprint_setup_title">Ajustes de huella digital</string>
<string name="fingerprint_setup_summary">Para utilizar el sensor de huella digital para desbloquear la pantalla, necesitarás:</string>
<string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Añade tu huella digital</string>
<string name="face_setup_title">Configuración facial</string>
<string name="face_setup_summary">Para utilizar su cara para desbloquear la pantalla, necesitarás:</string>
<string name="face_setup_add_face">Añadir su cara</string>
<string name="biometric_setup_backup_lock_method">Establecer un método secundario de desbloqueo</string>
<string name="biometric_setup_screen_lock_setup">Ajustes de pantalla de bloqueo</string>
<string name="sim_locale_changed">%1$s SIM detectada</string>
<string name="settings_lockscreen_setup_title">Seleccione el tipo de bloqueo de la pantalla</string>
<string name="settings_lockscreen_setup_details">¿Cómo quieres bloquear tu pantalla?</string>
<string name="lockscreen_setup_title" product="default">Proteja su teléfono</string>
<string name="lockscreen_setup_summary"><b>Proteger este dispositivo</b> y establecer un PIN, un patrón o una contraseña para desbloquear la pantalla</string>
<string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Configurar</string>
<string name="intro_restore_title">Restaurar aplicaciones y datos</string>
<string name="intro_restore_button">Restaurar desde copia de seguridad</string>
</resources>